Saltar al contenido
ES EN

Guía

Jubilarse en Costa Rica

Lo esencial para jubilados de España y Latinoamérica: cómo se obtiene la residencia de pensionado o rentista, cómo funciona el seguro de la CCSS y qué clima esperar en el Valle Central.

Respondemos el mismo día · Videollamada en español o inglés · Sin compromiso

Casa verde de dos pisos con balcón, terraza y piscina, construida en Finca Valle Verde, Atenas

Por qué Costa Rica

Costa Rica ocupa el tercer lugar del Índice Global de Retiro 2026 de International Living (según The Tico Times). Para quien llega de España o de Latinoamérica hay además una ventaja práctica: el idioma oficial es el español, también en los trámites, en la consulta médica y ante el notario.

La residencia: pensionado o rentista

La Ley General de Migración y Extranjería prevé dos subcategorías de residencia temporal pensadas para jubilados. En ambas, la ley fija un ingreso mínimo mensual; consulte el monto vigente en el texto de la ley y en el sitio de la Dirección General de Migración y Extranjería.

Residencia temporal para jubilados (Ley 8764)
SubcategoríaQué debe demostrar
Pensionado (art. 81)Una pensión mensual, permanente y estable proveniente del exterior, igual o mayor al mínimo que fija la ley.
Rentista (art. 82)Una renta mensual, permanente y estable, del exterior o de bancos del Sistema Bancario Nacional, igual o mayor al mínimo que fija la ley. Puede incluir a su cónyuge y a sus hijos menores de 25 años o con discapacidad.
  1. Reúna los documentos de su pensión o renta y los personales. Los documentos extranjeros se presentan legalizados o apostillados según pida Migración.
  2. Presente la solicitud en un consulado de Costa Rica o en las oficinas de Migración en el país (art. 84).
  3. Asegúrese en la CCSS en cuanto le otorguen la residencia: lo necesitará para renovarla (art. 80).
  4. Pase a residencia permanente si lo desea: la ley la permite tras tres años consecutivos de residencia temporal (art. 78).

La Ley 9996 creó incentivos para pensionados y rentistas, como la importación del menaje de casa sin impuestos, con requisitos y plazos propios. Revise con un abogado de migración si siguen vigentes en su caso.

Tenga en cuenta que, como residente temporal, solo puede realizar las actividades remuneradas que Migración le autorice (art. 80). Si piensa trabajar o emprender, consúltelo antes de elegir la subcategoría.

Salud: la CCSS

La Caja Costarricense de Seguro Social (CCSS) administra el sistema público de salud. Según la CCSS, las personas extranjeras con estatus migratorio legal pueden asegurarse; quien no tiene ese estatus recibe atención como no asegurado y paga los servicios. La sucursal le indica la modalidad de aseguramiento que le corresponde. Mantenga el seguro al día: para renovar la residencia temporal, la ley pide demostrar el aseguramiento ininterrumpido desde que se le otorgó.

Clima en el Valle Central

Para la zona de Atenas, el Instituto Meteorológico Nacional describe un «clima seco con marcada influencia del Pacífico»; la estación del aeropuerto Juan Santamaría registra una máxima media anual de 31,2 °C, una mínima media de 16,7 °C, 1.975 mm de lluvia al año y época seca de diciembre a marzo. Para quien viene de inviernos fríos, el cambio más notable no será la temperatura, sino la alternancia entre la época seca y la lluviosa.

Vivienda: alquilar primero, comprar después

La Constitución Política (art. 19) da a las personas extranjeras los mismos derechos individuales y sociales que a los costarricenses, con las excepciones que fijan la Constitución y las leyes. Antes de comprar, muchos jubilados alquilan unos meses para conocer la zona en época seca y lluviosa. Cuando decida comprar, hágalo con un abogado o notario que revise el título en el Registro Nacional; lo explicamos en nuestra guía para comprar terreno en Costa Rica siendo extranjero.

Lista práctica antes de mudarse

  • Pida a su caja de pensiones o banco la constancia de ingresos y legalícela o apostíllela.
  • Saque con tiempo los certificados personales que pida Migración y revise la vigencia que exige para cada uno.
  • Revise su cobertura médica para los primeros meses, mientras se asegura en la CCSS.
  • Visite la zona en las dos estaciones antes de comprometerse.
  • Consulte a un abogado de migración para elegir entre pensionado y rentista.

Por qué Atenas

Atenas combina vida de pueblo con servicios cerca. En carro y sin presa, el aeropuerto Juan Santamaría queda a 21–31 minutos, el Hospital San Rafael de Alajuela (CCSS) a 19–33 minutos y el centro de San José a 34–40 minutos. Vea cómo es el día a día en vivir en Atenas. Si piensa construir su casa, en Valle Verde, en Concepción de Atenas, hay lotes de 7.000 a 9.254 m² con calles internas, electricidad y agua propia de pozo: vea los lotes disponibles.

Preguntas frecuentes

Preguntas sobre jubilarse en Costa Rica

¿Qué residencia puede pedir un jubilado extranjero en Costa Rica?

La Ley General de Migración y Extranjería prevé la residencia temporal como pensionado, si recibe una pensión mensual estable del exterior, o como rentista, si demuestra una renta mensual estable. Ambas exigen un ingreso mínimo fijado en la ley; el monto vigente se consulta en la Dirección General de Migración.

¿Los residentes extranjeros pueden usar la CCSS?

Sí. Las personas extranjeras con estatus migratorio legal pueden asegurarse en la CCSS, y la Ley 8764 exige a los residentes temporales mantener ese seguro de forma ininterrumpida para renovar su documento de residencia. Quien no tiene estatus legal recibe atención como no asegurado y paga los servicios.

¿Cuándo puedo pedir la residencia permanente?

La Ley General de Migración y Extranjería permite solicitar la residencia permanente a la persona extranjera que haya tenido residencia temporal durante tres años consecutivos, incluidos su cónyuge y familiares de primer grado. Confirme los requisitos vigentes con la Dirección General de Migración o con un abogado de migración.

¿Dónde se presenta la solicitud de residencia?

Según la Ley 8764, la persona interesada presenta su solicitud de residencia temporal por medio de un consulado de Costa Rica en el extranjero o en las oficinas de la Dirección General de Migración y Extranjería en el país. Los documentos extranjeros deben ir legalizados o apostillados según pida Migración.

Lotes disponibles en Finca Valle Verde

Siete lotes de 7.000 a 9.254 m² en Atenas

Entre La Garita y Atenas, con entrada, calles internas, luz y agua propia de pozo en la finca. Los lotes 16 y 17 colindan con el Río Grande. Precio y disponibilidad: consulte.